¡Hola babies! Empecemos la semana lo mejor posible, estoy tratando de llevar la ola de calor que está pegando en mi ciudad manteniendome lo más fresca posible, en serio está muy intenso el calor (o al menos así lo sentimos), estamos llegando a los 50° celsius en las tardes y por lo mismo mi piel está empezando a sentir los estragos pues usualmente estoy en la oficina con aire acondicionado muy fuerte (no por mi sino por los demás que ponen esa temperatura) en cambio ahora me encuentro trabajando en casa por la cuarentena y mi piel lo resiente. Les había comentado hace unos días que estuve probando unas mascarillas hechas de centella asiática que son para aliviar/calmar la piel sensible e irritada, así que me vinieron perfectas para estos días. Aquí les dejo el review completo y la marca de la tienda (aunque también las pueden conseguir en sitios como Jolse). ¡Espero les guste!
Esta mascarilla se enfoca en las más básicas y esensiales funciones de los productos del cuidado de la piel: hidratar y aliviar. Esta masksheet contiene 15% de extracto de centella asiática el cual es uno de los mejores ingredientes para aliviar la piel problemática, también contiene 3 tipos de ácido hialurónico para hidratación intensa. Ideal para todo tipo de piel, 25 ml (en cada masksheet).
Ingredientes clave: Extracto de centella asiática (15%), hialuronato de sodio, ácido hialurónico hidrolizado, ácido hialurónico.
Beneficios: Calma, alivia, humecta e hidrada.
Precio: $2.50 dólares c/u ($23 dólares por el paquete de 10)
Marca: Beauty of Joeson
This mask is our first start of sheet mask series that focuses on the most basic and essential functions of skincare products : Hydrating and Soothing. This sheet mask contains 15% of centella asiatica extract which is one of the amazing ingredients for soothing skin troubles, and also contains 3 types of hyaluronic acid for intensive moisturizing.
*For all skin type
*25ml (1.01 fl.oz.)
Key ingredients: Centella Asiatica Extract (15%), Sodium Hyaluronate, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Hyaluronic Acid
Key benefits: Calming, Soothing, Moisturizing, Hydrating
Price: $2.50 each ($23 package of 10)
Brand: Beauty of Joeson
Me llegaron estas mascarillas porque tuve suerte de ganar un give away de Instagram, desde hace tiempo me llama la atención esta marca por sus productos simplistas y naturales, me gusta el skincare minimalista y poco a poco me estoy interesando por otras marcas. Como fue un give away me regalaron 3 de estas masksheet para probar solamente, perfecto para darle un primer intento, y ya si me convencían podía comprar el paquete de 10.
Ingredientes: Agua, Extracto de Centella Asiática (15%), Glycereth-26, Butilenglicol, Niacinamida, 1,2-Hexanodiol, Hidroxiacetofenona, Arginina, Acrilatos / Polímero cruzado de acrilato de alquilo C10-30, Hidroxietilcelulosa, Carragenano, Poligliceril-4 Caprato de poliglicerina-4-caprato de poliglicerilo-4 Caprilato, adenosina, etilhexilglicerina, EDTA disódico, aceite de semilla de helianthus annuus (girasol), pantenol, extracto de hoja de artemisia princeps, extracto de fruta de lycium chinense, propandiol, extracto de portulaca oleracea, extracto de raíz de panax ginseng, extracto de hoja de camelia antinemisis, aceite de flor de lisis, aceite de hoja de antílope Hialuronato de sodio, ácido hialurónico hidrolizado, ácido hialurónico (usé google translator para traducir los ingredientes, pues son nombres técnicos y no sé su traducción exacta).
I got this masksheet cause I won a give away on Instagram, but its been a while since I spot this brand, it caught my attention their minimalistic products, I'm starting to get insterested about minimalistic skincare, products that are not too overwhelming for your skin. As it was from a give away I got just 3 masksheet which is ok cause I can give them a try and if I like them I can get the 10 masksheet package after.
Ingredients: Water, Centella Asiatica Extract(15%), Glycereth-26, Butylene Glycol, Niacinamide, 1,2-Hexanediol, Hydroxyacetophenone, Arginine, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Hydroxyethylcellulose, Carrageenan, Polyglyceryl-4 Caprate, Polyglyceryl-6 Caprylate, Adenosine, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Panthenol, Artemisia Princeps Leaf Extract, Lycium Chinense Fruit Extract, Propandiol, Portulaca Oleracea Extract, Panax Ginseng Root Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Anthemis Nobilis Flower Oil, Sodium Hyaluronate, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Hyaluronic Acid
He podido probar distintas masksheet a lo largo del tiempo desde coreanas, hasta chinas y japonesas pero es la primera vez que pruebo una la cual es muy delgada, en serio es en extremo delgada pero eso no quiere decir que no tiene producto, sino se siente muy delgado el algodón sin embargo este esta super cargado de producto. En serio tiene bastante y todavía incluso sobra en el paquetito, lo puedes guardar para aplicarlo después de retirarte la masksheet a modo de serum nocturno. Así como está cargada de producto esta no se seca tan rápido, en las instrucciones de uso dice que la dejes de 0 a 20 min, pero aún cumplidos los 20 min todavía puedes sentir la mascarilla con bastante producto, ya que hay otras que a los 15 min el producto se seca o se evapora.
Over time I've been able to try different masksheet from korean brands, chinese brands and even japanese brands, but this is the first time that I try one that is this thin, but still has a lot of product in it. It feels really light when you put it on, the cotton is confortable and thin, the product also feels light not sticky at all and it actually last a lot of time, you can even use the rest that is left on the package as a night serum after removing the masksheet. The instructions says that you can apply it from 10 to 20 min, but after the 20 min you can still that it hasn't dry out and actually can leave it a little bit longer if you like. Others masksheets that I've tried it usually get dry only after 15 min, like the product would just evaporated.
La foto de la izquierda es el antes (mi cara lavada como primer paso de mi rutina skincare y toner como segundo paso de mi rutina), y la foto de la derecha es del después, dejé la mascarilla al rededor de 25 min. Mi piel se ha irritado bastante por el calor, hace que me salgan granitos y que mi piel esté más sensible de lo normal como se puede apreciar en la foto del antes. Creo que los resultados son bastante obvios (no edité las fotos, solo las junté para comparar) en la zona del pómulo me han salido muchos granos pequeños, de esos que solo son rojos, más que nada por irritación, y en la segunda foto se ve como después de tener la mascarilla estos se ven menos rojos, es decir calmó la irritación.
The photo of the left is the before (with my face clean by using my cleanser by forme, and just my toner from some by mi), and the photo on the right it the after, I left the masksheet for about 25 min. My skin has been feeling really irritated because of the hot weather and has made me break out, my skin is a bit mor sensible than it usually is. But I think the effect is really obvious, you can clearly see the difference on the before and after, the zone of my cheeks I had got some red pimples and the mask calmed them down, you can see less redness.
Mi calificación: 5/5
Realmente calma la irritación de la piel de forma inmediata, en ningún momento me causó incomodidad, me refrescó bastante la piel, si quieres un efecto más frío la puedes meter al refrigerador unos 5 min para que cuando te la apliques esta esté más fresca. Creo que utilizándola una vez a la semana podrás ver resultados más prolongados, mucho menos irritación y rojez, incluso creo que puede ayudar con el acné pues la centella asiática ayuda a la cicatrización del acné, da elasticidad y ayuda con las líneas de expresión. Aunque sea delgada la mascarilla en sí, tiene bastante producto que incluso puedes utilizar como serum durante la noche, es un win-win.
I think it really works and the results are inmediate, it gives you skin a break, makes it feel fresh, calm and even softer. I think that if you use it like once a week and you will see even better results, it can help you with your acne, cause the centella asiatica is know to help with the scars and expression lines. Even though the masksheet is thin it does has a lot of products that you can use as a night serum, so is a win-win.
¿Ya habían escuchado de esta marca? Su linea de productos todavía no es tan amplia como de otras marcas pero he visto buenos comentarios de ellos, su marca es bastante minimalista no solo en su estética sino también en sus ingredientes, trataré de probar más de su skincare al menos unos toners que vi y me llamaron mucho la atención. En esta época de calor extremo mi rutina se complementa con cremas y mascarillas para contra-arrestar la irritación que causa el ambiente, no quiero que deshaga todo el trabajo que me costó llegar a mi piel "decente". ¿Tienen algún producto que me recomienden para esta temporada? Si tienen algún tip dejenlo abajo en los comentarios, mi piel se lo agradecerá. Empezaré a editar el video de esta semana para el canal así como las entradas outfits que tomé con la ropita del nuevo paquete de SHEIN, aunque mostré las prendas en el HAUL las quiero mostrar en outfit completo ahora sí, de pies a cabeza. No olviden seguirme en mis redes sociales, las pueden encontrar en la parte de abajo o buscarme como Sandra Inoue. ¡Muchas gracias por todo el amor y apoyo siempre! Les mando besos ❤
Have you heard of this brand before? Their product line is not as big as others brand but I've seen a lot of nice comments of their products so I really want to give them a try, they asthetic and minimalistic ingredients caught my attention. In this season my skincare rutine needs an extra push so I add creams/gels and masks so it can help me with the irritation and rednessm, if you have any tip please let me know on the comments bellow. I want to keep my skin as clear as possible, it took my a while to get my skin to this point and I want to keep it like this. I'll strat editing this week YT video for my channel and also edit the outfit post of the items that I got from SHEIN, if you have seen last week video you al ready know the items that I'm talking about but I still want to share you the photos so you can see the whole outfit from head to toes. Don't forget to follow me on my social media, you can find me as Sandra Inoue, the links are bellow. Thank you so much for all your love and support always! ❤
0 comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por tu comentario ♡